Términos y Condiciones

1. Ámbito de Aplicación

Los presentes Términos y Condiciones («Términos») rigen el uso del sitio web www.swissvirtualoffices.com («Sitio Web») y la prestación de servicios por parte de Swiss Virtual Offices («nosotros», «nos», «nuestro») a nuestros clientes («usted», «su»). Al acceder a nuestro Sitio Web o contratar nuestros servicios, usted acepta quedar vinculado por estos Términos. Si no está de acuerdo, le rogamos que se abstenga de utilizar nuestro Sitio Web.

2. Servicios

Swiss Virtual Offices presta los siguientes servicios corporativos, tal como se describen con más detalle en las páginas de servicios correspondientes de nuestro Sitio Web:

• Provisión de domicilio / dirección registrada
• Servicios de oficina virtual, incluida la gestión de correspondencia
• Constitución de empresas (GmbH y AG)
• Servicios de director residente
• Contabilidad, IVA y administración de nóminas
• Cumplimiento normativo corporativo y modificaciones estatutarias
• Asistencia para la apertura de cuentas bancarias

Cada encargo de servicio se rige por un contrato de servicios o mandato por separado que detalla el alcance específico, los honorarios, la duración y las condiciones. En caso de conflicto entre estos Términos generales y un contrato de servicios específico, prevalecerá este último.

3. Ausencia de Asesoramiento Legal o Fiscal

Swiss Virtual Offices es un proveedor de servicios corporativos y no presta asesoramiento legal, fiscal ni financiero. La información proporcionada en este Sitio Web o en nuestras comunicaciones tiene únicamente fines informativos generales y no debe considerarse como asesoramiento legal o fiscal. Le recomendamos encarecidamente que contrate a un abogado y/o asesor fiscal suizo cualificado para cuestiones específicas de su situación.

4. Obligaciones del Cliente

Al contratar nuestros servicios, usted se compromete a:

• Proporcionar información y documentación exacta, completa y veraz que sea necesaria para que podamos prestar los servicios, incluidos, entre otros, documentos de identificación, comprobante de domicilio y datos de los titulares reales.
• Informarnos de inmediato sobre cualquier cambio en sus circunstancias que pueda afectar nuestra capacidad para prestar los servicios o el cumplimiento normativo de su empresa con la legislación suiza.
• Asegurar que sus actividades comerciales cumplan con todas las leyes y regulaciones suizas aplicables, incluidas las relativas a la lucha contra el blanqueo de capitales, las sanciones y la financiación del terrorismo.
• Pagar todos los honorarios y gastos adeudados de acuerdo con las condiciones de pago establecidas en el contrato de servicios o factura correspondiente.

5. Honorarios y Pago

Los honorarios por nuestros servicios se establecen en el contrato de servicios, la propuesta o la factura correspondiente. Salvo que se acuerde lo contrario, los honorarios se pagan por adelantado anualmente. Nos reservamos el derecho de suspender los servicios si el pago no se recibe dentro del plazo acordado. Todos los honorarios se expresan en francos suizos (CHF) y no incluyen el IVA aplicable, que se añadirá cuando corresponda.

6. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación suiza, Swiss Virtual Offices no será responsable de ningún daño indirecto, consecuente o incidental, incluidos, entre otros, la pérdida de beneficios, la pérdida de negocio o la pérdida de oportunidades, que surjan de o en relación con la prestación de nuestros servicios o el uso de este Sitio Web. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación derivada de un encargo de servicios se limitará a los honorarios pagados por usted por el servicio específico que dio lugar a la reclamación en los 12 meses anteriores a la misma. Nada en estos Términos excluye o limita la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, o por fraude o declaración fraudulenta.

7. Propiedad Intelectual

Todo el contenido de este Sitio Web —incluidos textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes y software— es propiedad de Swiss Virtual Offices o de sus proveedores de contenido y está protegido por las leyes suizas e internacionales de derechos de autor y propiedad intelectual. Usted no puede reproducir, distribuir, modificar ni crear obras derivadas de ningún contenido sin nuestro consentimiento previo por escrito.

8. Uso del Sitio Web

Si bien nos esforzamos por mantener la información de este Sitio Web exacta y actualizada, no ofrecemos declaraciones ni garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, sobre la integridad, exactitud, fiabilidad, idoneidad o disponibilidad del Sitio Web o de la información, productos o servicios contenidos en él. El uso que usted haga del Sitio Web es bajo su propio riesgo. No seremos responsables de ninguna pérdida o daño derivado del uso o la imposibilidad de uso de este Sitio Web.

9. Enlaces de Terceros

Este Sitio Web puede contener enlaces a sitios web de terceros. Estos enlaces se proporcionan para su comodidad y no implican nuestra aprobación de dichos sitios web. No tenemos control sobre el contenido o las prácticas de los sitios de terceros y no aceptamos responsabilidad alguna por ellos.

10. Protección de Datos

Nuestro tratamiento de datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad, que se incorpora a estos Términos por referencia. Al utilizar nuestro Sitio Web o nuestros servicios, usted reconoce haber leído y comprendido nuestra Política de Privacidad.

11. Terminación

Cualquiera de las partes podrá rescindir un contrato de servicios de acuerdo con las disposiciones de rescisión establecidas en dicho contrato. Al término del contrato, usted seguirá siendo responsable de todos los honorarios devengados hasta la fecha de terminación. Cooperaremos en la transferencia ordenada de los registros de su empresa y la dirección registrada a su nuevo proveedor de servicios, previa liquidación de todos los importes pendientes.

12. Legislación Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos y cualquier relación contractual entre usted y Swiss Virtual Offices se regirán e interpretarán de acuerdo con el derecho sustantivo suizo, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG). El lugar de jurisdicción exclusivo para todas las controversias que surjan de o en relación con estos Términos será Zúrich, Suiza.

13. Modificaciones

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Las modificaciones se publicarán en esta página con una fecha de «Última actualización» actualizada. Para los clientes con una relación de servicios en curso, los cambios sustanciales se comunicarán con antelación. El uso continuado de nuestros servicios después de la fecha de entrada en vigor de los Términos modificados constituye la aceptación de dichos cambios.

14. Contacto

Para cualquier pregunta sobre estos Términos y Condiciones, contáctenos en info@swissvirtualoffices.com.